Normalización Lingüística

Ciencia

Lanzan a “Guía dos elementos químicos” en galego

O Centro Ramón Piñeiro edita unha obra que consta de 118 capítulos, un por cada un dos elementos da táboa periódica
Redacción
Bitácoras

Abstracts, papers, reviews, deadlines… e outros anglicismos superfluos da publicación científica

Nos foros internacionais, o inglés é a lingua franca, pero iso non significa que non existan alternativas en galego
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
Bitácoras

Contradictio in terminis: cando o inglés é a mellor opción

Ás veces non hai alternativa en galego para algunhas palabras tecnolóxicas como 'podcast'
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
Bitácoras

Os nosos datos persoais, os nosos dereitos

Así se din en galego os nosos dereitos básicos na 'política de privacidade' coa que estes días nos abafan en Internet
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
Bitácoras

Dío en inglés, que queda máis moderno: o caso dos ‘badges’

Cando fas un curso por Internet non tes por que usar un anglicismo para obter un certificado
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
Bitácoras

Aforamentos de políticos, de leiras… e de teatros?

'Entrada libre ata completar o aforamento' non é unha boa frase en galego
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
Extra

Menos do 5% da programación infantil diaria está en galego

A Mesa pola Normalización Lingüística expón nun informe o "alarmante retroceso" na lingua nos contidos dirixidos ao público infantil
Redacción
Ciencia

Pi, óvalo, grafo… Estes son os 168 novos termos matemáticos no dicionario da Academia

A RAG enriquece o léxico matemático do dicionario coas achegas dun equipo de dez expertos de varios organismos públicos
Redacción
Extra

‘Nós feiramos de segunda a sexta’, a campaña para recuperar “os días da semana tradicionais”

Varias entidades lanzan unha iniciativa para promover o uso das formas empregadas en galego “ata ben entrado o século XX”
Redacción
Bitácoras

Reciclar palabras para falar de reciclaxe

Non fai falta incorporar anglicismos á lingua galega para definir novos conceptos medioambientais
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
Ciencia

A RAG advirte que a xente nova fala cada vez menos galego

A Academia da lingua alerta tamén de que o idioma se está deixando de transmitir de pais a fillos
Redacción
Bitácoras

O bitcoin e outros termos arredor del

'Cadea de bloques' é o xeito correcto de dicir 'blockchain' e debemos aprender a diferenciar as novas moedas
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
Control G

O dicionario da RAG tivo máis de 20 millóns de consultas en 2017

É a maior cifra desde que a versión dixital se puxo en marcha, no ano 2013, e medrou un 42% respecto a 2016
Redacción
Fotonautas

Kiko da Silva ilustra o calendario de 2018 sobre o galego para a UVigo

A Área de Normalización Lingüística da universidade aposta de novo polo humor gráfico para romper tópicos e prexuízos sobre o idioma
DUVI
Fotonautas

A tira de decembro de Luis Davila sobre o galego

O debuxante ironiza nunha nova viñeta para a UVigo sobre as vantaxes do bilingüismo vistas doutro xeito
Redacción
Bitácoras

Xogando a converterse en gamos?

A 'gamificación' é un anglicismo que pode ter a súa expresión natural en galego
Xusto Rodríguez. Servizo de Normalización Lingüística da USC
12345Páxina 3 de 5